简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مياه نقية في الصينية

يبدو
"مياه نقية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 安全饮水
  • 清洁水
أمثلة
  • إمكانية حصول السكان علي مياه نقية
    使用安全用水的人口
  • وإمكانية حصول السكان على مياه نقية أكبر من 99 في المائة.
    安全饮水普及率达到99%以上。
  • 189- في المناطق الريفية، يحصل نحو 64 في المائة من السكان على مياه نقية ولكنها ليست معالجة بالكلور.
    在农村地区,大约64%的人口能够获得干净的但是未经消毒的水。
  • واستنادا إلى البنك الدولي، تستخرَج مياه نقية صالحة للشرب من 5 إلى 10 في المائة فقط من الآبار في قطاع غزة().
    据世界银行说,加沙地带只有5%至10%的水井生产安全饮用水。
  • ويتكبده الصبي الفلسطيني في غزة الذي لا مياه نقية لديه، ولا بلد يمكنه أن يصفه بأنه وطنه.
    付出代价的还有加沙地带的巴勒斯坦男孩,他喝不上干净的水,也没有自己的祖国。
  • وتشير تقديرات دراسة أجرتها اليونيسيف الى أن نسبة من يحصلون من سكان الريف على مياه نقية ﻻ تتجاوز حاليا ما يقرب من ٤١ في المائة.
    据儿童基金会的一项研究估计,农村人口中目前只有大约41%可获得清洁饮水。
  • كما أن 42 في المائة فقط من سكان المدن يحصلون على مياه نقية و 63 في المائة من سكان الدول الأفريقية جنوب الصحراء محرومون من الصرف الصحي.
    只有42%的城市居民能够获得清洁饮水,撒哈拉以南非洲63%的人口没有卫生设备。
  • ويتوقف الوضع التغذوي للشعب العراقي على إمكانية الحصول على الغذاء فضﻻ عن عوامل أخرى من بينها توفر مياه نقية وتهيئة شروط إصحاح مﻻئمة ورعاية صحية.
    伊拉克居民的营养状况取决于获取食品的机会,以及清洁饮水、适当的卫生条件和保健等其他因素。
  • ولاحظت أن كثيراً من المعوقين يعيش في بيوت الأقرباء أو في خيام الصوف التقليدية دون أي تدفئة أو مياه نقية وساخنة أو مرحاض(98).
    97 该材料指出许多残疾人住在亲戚家里或传统的蒙古包,没有供暖、干净水和热水,也没有厕所。 98
  • وتعتمد أرباح البن على استغلال عمالة منخفضة التكلفة من الشعوب الأصلية تعيش في منازل جماعية للعمال، دون حياة خاصة أو مياه نقية أو مراحيض.
    咖啡的盈利靠的是剥削土着民族的廉价劳力,这些人住的是没有隐私权,没有洁净饮水和厕所的简陋小屋。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3